请问员工放工回家途中发生车祸，不是很严重，没有住院，socso那边可以claim的吗？